加里·理查森(Garry Richardson)将于今年秋天辞去BBC广播4台《今日》(Today)节目的体育新闻主持人一职，他在这一职位上工作了43年。
现年68岁的理查森于1981年3月首次出现在《今日》节目中，并将于9月9日发表他的最后一次简报。
这将是理查森1974年加入BBC 50周年纪念日。
他说:“我与体育界和演艺界的偶像们一起为BBC工作，度过了最美好的时光。”
“我仍然会不时地播报新闻，唯一的区别是我不会把闹钟定在凌晨2点45分，这是一个可爱的想法。”
理查森的职业生涯始于英国广播公司，当时他是位于卡弗舍姆的英国广播公司书面档案中心的一名初级研究员。
1977年，他进入英国广播公司当地电台工作，1980年转到BBC广播电台体育部。
在他的职业生涯中，理查森采访过体育界、演艺界和政界的各种名人。
该名单包括美国前总统比尔·克林顿、歌手迪翁·沃里克和格拉迪斯·奈特、反种族隔离偶像纳尔逊·曼德拉、拳击手穆罕默德·阿里，以及演员本·斯蒂勒、塞缪尔·杰克逊和阿诺德·施瓦辛格。
BBC总裁蒂姆·戴维说:“加里是一位传奇的主持人。40多年来，我们中的许多人每天早上醒来都会看到他带来最新的体育新闻。
“他为每一次广播都带来了智慧、洞察力和微笑。在BBC工作50年是一个不可思议的里程碑。”
