周二，密苏里州堪萨斯城的酋长和皇家棒球队(Chiefs and Royals)前途未了，因为选民否决了一项销售税法案，该法案将支持对箭头体育场(arrow whead Stadium)进行重大翻新，并为这支美国职业棒球大联盟(MLB)球队提供新球场的资金。
杰克逊县超过58%的选民拒绝了该计划，该计划将取代现有的八分之三美分的销售税，该税一直用于支付杜鲁门体育中心的维护费用，并将在未来40年内征收类似的税。该建筑群是箭头和考夫曼体育场的所在地。
王室试图利用他们的税收份额来资助一个20多亿美元的棒球场区。球队已经承诺出资10亿美元。
酋长队试图利用他们的税收份额，为箭头体育场的翻新提供8亿美元的资金。公司为该计划投入了3亿美元。
皇家队老板约翰·谢尔曼说:“我们非常失望，因为我们坚信杰克逊县有酋长队和皇家队会更好。”“作为一个深深扎根于这个城市的人，他一直是这两支球队的忠实球迷和季票持有者，现在领导着一个非凡的所有权集团。”
酋长队主席马克·多诺万(Mark Donovan)已经嘲笑了酋长队离开杰克逊县的可能性，他说，在我们前进的过程中，球队会做“最符合球迷和球队利益的事情”。
“我们一直在谈论民主进程。我们尊重这个过程。”“我们觉得我们为杰克逊县提供了最好的报价。我们已经准备好延长球队与该县的长期合作关系。”
自1973年以皇家体育场的名义开放以来，皇家队一直在被称为“K”的棒球场打球。为了纪念球队的第一任老板尤因·考夫曼，球场更名为考夫曼体育场。它在2009年进行了最后一次重大翻新。
今年秋天，该组织公布了两个新棒球场的潜在地点——堪萨斯城市中心的东部边缘或河对岸的克莱县。但在今年2月，在自己设定的最后期限过后，该组织放弃了这两个计划，选择了一个新的地区，名为十字路口，靠近该市的电力与照明区和黑人联盟棒球博物馆。
皇家队的新计划遇到了障碍，堪萨斯市市长昆顿·卢卡斯(Quinton Lucas)说，该组织不能关闭一条主要街道作为体育场足迹的一部分。王室同意了这一改变。皇家执行副总裁萨拉·图维尔表示，他们的目标是在2018年搬进新体育场。
酋长队想要在箭头球场进行大修，包括从碗座到豪华设施再到尾翼的座位翻新。
酋长队主席克拉克·亨特在投票前表示:“如果没有资金对球场进行适当的翻新和重新设计，我们不愿意再签25年的租约。”“融资难题对我们来说非常重要，它能确保我们有足够的资金来完成我们提出的所有计划。”
选民们指责两支球队的高管在他们的计划中缺乏透明度。
美联社这是本报告的内容。
在X上关注福克斯新闻数字的体育报道，并订阅福克斯新闻体育简报。
瑞安·盖多斯(Ryan Gaydos)是福克斯新闻数字频道的高级编辑。
